Lillo Taverna ha condiviso il post di Diamante Mauri.

· Adesso ·

Diamante Mauri

· 21 minuti fa ·

Nel mio dialetto "cattiva" voleva dire -vedova- da CAPTIVUS, prigioniero. Prigionia data dallo status di vedovanza che precludeva ogni barlume di vita al sogget...to che versava, appunto, in questo stato. Ordunque, da cattiva, voglio augurare a quella persona che mi ha detto "beata te che sei sola...quante responsabilità non hai!" non solo una buona pasqua ma anche una felice, prematura vedovanza. Con tanti vaffanculo...la cattiva.
Altro...

Mi piace

Mi piace

Love

Ahah

Wow

Sigh

Grrr

CommentaCondividi

Commenti

Lillo Taverna anche in Sicilia -- ma guarda caso a Racalmuto spesso i figli maschi di una vedova ereditavano la 'ngiuria' della medre e diventavano: Turiddru La Cattiva, Peppi La Cattiva. Minicu la Cattiva. . Le mie due nonne rimasero vedove piuttosto giovani ma nessuna di loro venne denominata 'Cattiva'. Chissà poi perché!