mercoledì 24 febbraio 2016

ARCHIVIO DI STATO DI PALERMO

FOTOCOPIE CHIESTE DAL PROF. GIUSEPPE NALBONE

PALERMO 20\11\1993

SALA DI STUDIO CATENA . RIPR. N. 3253  - N. 259

COPIA DEGLI ATTI RIGUARDANTI

1) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1482 PROC. 21 - ANNO 1452 - FACCIATE 7

2) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1487 PROC. 1175 - ANNO 1518-21 - FACCIATE 11

3) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1514 PROC. 2162 - ANNO 1558 - FACCIATE 5

4) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1517 PROC. 2354 - ANNO 1562 - FACCIATE 11

5) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1538 PROC. 2872 - ANNO 1584 - FACCIATE 30

6) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1555 PROC. 3542 - ANNO 1600 - FACCIATE 9

 

@@@@@@@@@

 

 

 

 

ARCHIVIO DI STATO DI PALERMO

RICHIEDENTE NALBONE GIUSEPPE

FONDO PROTONOTARO REGNO

SERIE INVESTITURE

N. 1482 - PROC. 21

ANNO 1452

PAGINE DA RIPRODURRE 7

DATA 29/11/1993

FIRMA GIUSEPPE NALBONE

[VEDI FOTO FUORI POSTO N. 2]

 

N.° 21

[foto 4/b del retro]

 

Garrecto/di/ Federicus

 

Casale et castrum Rayalmuti

documenta

 

1) Memoriale Federci di Garrecto

2) Depositio testium

 

----------------

 

[foto 5/b del retro]

 

presentata Panormi pro officio Protonotari iij augusti augusti p’me ind.

 

Memoriale magnifici Federici de Garrecto domini et baronis terre casalis rt castri Rayalmuti quad dat et offerit coram magnifico domino Gerardo Aglata Regni Siciliae prothonotario ad hoc deputato pro nova investitura de novo obtinenda supra dicto casali et castro baroniae Rayalmuti.

 

In primis

 

Item quod  magnificus dominus Mattheus di lu Garrettu fuit et erat verus dominus et baro dictae casalis et castri Rayalmuti percipiendo fructus reditus et proventus paficice et quiete et de hoc  fuit et est vox notoria et fama publica et ..

 

Item quod dictus quondam magnificus dominus  Mattheus

 

[foto 6/b del retro]

 

de Garrecto et quondam magnifica domina Alionora fuerunt et erant ligitimi maritus et uxor ex quibus Jugalibus natus et procreatus fuit magnificus quondam dominus Joannis de Garrecto qui subcessit in dicto casali et castro Rayalmuti tamquam filius legitimus et naturalis percipiendo fructus reditus et proventus usque ad eius mortem et de hoc fuit vox notoria et fama publica et ..

 

Item quod ex dicto magnifico domino Johanne et magnifica domina Elsa jugalibus natus et procreatus fuit dominus magnificus dominus Federicus de Garrecto ad presens baro dictae baronie Rayalmuti et qui tamquam filius legitimus et naturalis subcessit in baroniae predictae percipiendo fructus reditus et proventus et de hoc fuit et est vox notoria et fama publica  etc. ..

 

-------

[Foto 7/b del retro]

 

Repertus Panormi  iiij augusti primae ind.

 

Testimonium magnifici Federici de Garrecto baronis casalis et castri Rachyalmuti  [reperitis supra memoriale?] pro officio magnifici domini prothonotarii.

 

Honorabilis Franciscus de Oruleva [rese tesimonianza] quod quondam magnificus dominus Mattheus  di lu Garrettu fuit et erat dominus et baro casalis et castri Rachalbuti cum omnibus eius membris (?) pheudis fructis et pertinenciis de causa ...  ... ex forma publica referentis in civitate Agrigenti ... ex jugalibus fuit natus dominus Johannes qui successit in dicta baronia  et pheudis omnibus ... et possedi ea durante ius vita percipiendo  et percepi faciendo fructus redditus et proventus quae admodum solvere sunt favore baronis  ...

quod dominus dominus Johannes et donna Elsa fuerunt legitmi maritus et uxor ex quibus fuit procreatus prefatus  ... quem ... retenerunt (?) filium ...

 dominus Federicus  ... successit in dicta baronia cum omnibus membris suis et proventis suis quam tenuit et possedit ac tenet et possidet .... tamquam dominus et baro .....

 

[Foto 8/b del retro]

 

Magnificus Manfridus de Alagna .. dixit (?) quod quondam magnificus Mattheus di lu Garrecto fuit dominus et  baro casalis et castri Rachalmuti cum omnibus pheudis juribus et pertinenciis  ... ex forma sua publica ... restoratus .. auctoritate regis Martini... de loco et tempore ...  ..

dixit quod prefatus quondam dominus Mattheus et domina Alionora fuerunt legitimi maritus et uxor;

quae domina Alionora fuit soror eiusque soror soceri  (?) eiusdem et dictum socer illud referebat  ... quod domina Alionora fuit soror eiusdem soceri .. et ex quibus jugalibus natus et procreatus .. prefatus quondam dominus Johannes ... quem prefatus dominus Mattheus tenuit et tractavit in suum filium legitimum et naturalem  et ex quo  prefatus dominus Johannes ... domini Matthei  in suum herdem ..

quod post mortem dicti quondam domini Matthei prefatus dominus Johannes successit in dicto casali castro et pheudis, qui tenuit et possedit dicta bona cum iuribus et pertinenciis eorum percipiendo et percepi faciendo jura reditus et proventus ...

quod  prefatus dominus Johannes et quondam Elsa fuerunt legitimi maritus et uxor de quibus natus fuit prefatus dominus Federicus quem tenuerunt in eorum filium legitimum et naturalem  (e lo elessero in loro erede] .. ex forma publica ... prefatus dominus Federicus successit in dicta baronia et iuribus suis universalibus  ..

 

---

[Foto n. 9/b del retro ]

 

Magnificus dominus Antoninus de Castillis  .. dixit quod quondam dominus Mattheus di lu Garrecto ut publice dicebatur  in auctoritate quondam regis Martini  erat dominus et baro casalis et Castri Rachalmuti cum omnibus pheudis et membris juribus et pertinenciis  ex quibus ... ... et percipiebat et percepi faciebat  fructus redditus et proventus tamquam dominus et patronus ...

quod idem dominus Mattheus et domina Alionora fuerunt legitimi maritus et et uxor qui sic se tenuerunt et tractaverunt ex quibus natus et subsceptus ... quondam dominus Johannes di lu Garrecto quem tenuerunt et tractaverunt in eorum filium legitimum et naturalem ex eo idem filius [divenne erede] post mortem predictorum successit in dicto ... casali  di Rachalbuto  quas tenuit et possedit .. ut ex forma ...

quod idem Johannes et domina Elsa fuerunt legitimi maritus et uxor ex quibus natus fuit ut apparet prefatus infrascriptus [Federicus?] qui ex forma possidet ..

 

Honorabilis ??? ???  dixit ut ..

 

[Foto n. 10/b del retro]

 

item quod dominus magnificus Federicus de Garrecto ad presens baro tenet et possidet baroniam predictam in casali et castro bona fide et justo titulo ex ea percepiendo fructus reditus  et proventus pacifice et quiete sine condicione aliqua et de hoc fuit et est vox notoria et publica et ..

 

 

------

 

[Foto n. 11/b del retro]

 

Baronia Rayalbuti

 

 

terra Rayalmuti

 

___&___

 

Magnifico Federico de Garrecto

 

 

primae Inditionis 1453

 

 

 

 

@@@@@@@@@@

 

 

ARCHIVIO DI STATO DI PALERMO

FOTOCOPIE CHIESTE DAL PROF. GIUSEPPE NALBONE

PALERMO 20\11\1993

SALA DI STUDIO CATENA . RIPR. N. 3253  - N. 259

COPIA DEGLI ATTI RIGUARDANTI

2) PROTONOTARO REGNO INVESTITURE -  BUSTA 1487 PROC. 1175 - ANNO 1518-21 - FACCIATE 11

 

[Foto n. 13/b del retro]

 

1175

 

... Panormi in officio Regni Siciliae Prothonotarii, die

XXVIII Januarii VII Ind. 1519 ... prcuratore Regii Fisci

 ut constitit .......

 

Memoriale oblatum et presentatum in officio Regni Siciliae Prothonotarii per magnificum Ill. Artalem de Tudisco procuratorem magnifici domini Johannis de Carrectjs filii primo geniti legitimi et naturalis unici atque heredis universalis quondam magnifici Herculis de Carrectis olim domini et baronis terrae Rayhalmuti ac tenentis et possidentis  dictam terram Rayhalmuti cum castro et fortilitio ac juribus et pertinencijs suis ob mortem prefati quondam magnifici Herculis patris sui ad capiendum investituram dictae baroniae cum juribus et pertinencijs suis tam ob mortem domini nostri regis Ferdinandi  gloriosae memoriae  et .... successionem catholicarum majestatum reinae Johannae et regis caroli dominorum nostrorum invictissimorum, quam etiam propter mortem prefati quondam magnifici Herculis eius patris.

 

In primis est qualiter dictus quondam magnificus Hercules de Carrectis pater dicti magnifici don Johannis, tempore suae vitae, et usque ad eius mortem, tenuit et possedit terram cum eius castro seu fortilitio Rayhalmuti cum juribus et pertinencijs suis et in dicta terra permutando cunctos officiales totiens quotiens eidem quondam magnifico Herculi baroni placuissete  et de eis percipiendo per percepi faciendo fructus redditus et proventus ut verus dominus et patronus.

 

 

Item ponit qualiter prefatus magnificus dominus Johannes de Carrectis fuit et est filius promo genitus legitimus et naturalis dicti quondam magnifici Herculis et in talem et pro tali eum tenebat  tractabat et reputabat et ab alijs tenebatur tractabatur et reputabatur.

 

_______________________

 

Item ponit qualiter dictus quondam magnificus Hercules de Carrectis olim dominus et baro dictae terrae et pater dicti magnifici domini Johannis Domino placuit mortuus et defunctus fuit in castro terrae predictae Rahalmuti de mense Januarii VI ind. 1517 superstite et succedente in dicta baronia dicto magnifico quondam Johanne de Carrectis eiusdem quondam magnifici Herculis unoco filio legitimo et naturali , condito pius per eum sollemni testamento manu notarii Johannis Antoni Quagla de civitate Agrigenti  olim die XXVII predicti mensis Januarij in quo in quo instituit suum universalem heredem dictum magnificum dominum Johannem.

 

_________________________

 

cuius tenorem sibi protestatur

 

Item ponit qualiter martuo et defuncto dicto magnifico Hercule dictus magnificus don Johannes de Garrectis tamquam filius legitimus et naturalis dicti quondam magnifici Herculis et legitimi successoris de dicta baronia per eius procuratorem habuit cepit et persequtuus est actualem

 

[Foto n. 14/b del retro]

 

realem et corporalem possessionem dictae terrae Rayhalmuti cum eius castro seu fortilitio ac juribus et pertinencijs suis pro ut despositione constat per actum publicum celebratum in castro et terra predictis manu notarii Antoni Quaglia de  civitate Agrigenti olim die XVI mensis Januarii VI Ind. 1517

 

cuius tenorem sibi protestatum

 

Item ponit qualiter in hoc regno Siciliae fuit et est fama publica et vox notoria prefatum catholicum nostrum regem Ferdinandum gloriosae memoriae obiisse diemque suum extremum clausisse de mense januarii anni IIIJ Ind. proximae decursae cui successit in omnibus regnis et dominiis suis Serenissima Regina domina Johanna eius filia legitima et naturalis nec non catholicus et invictissimus Rex Carolus eiusdem Reginae Johannae filius primo genitus legitimus et naturalis prout fuit et est veritas.

 

____________________

 

Item ponit qualiter debitum prestare juramentum et homagium debitae fidelitatis et vassallagij ac obtinere investituram terrae predictae et castri una cum juribus et pertinenciis suis tam ob mortem regis Ferdinandi gloriosae memoriae quam patris sui constituit  serie creavit et ordinavit procuratorem suum magnificum illustrem Artalem de Tudisco sicuti de procuratione constat per instrumentum publicum celebtatum manu egregi notarii Johannis de Malta olim die XXVI° presentis mensis Januarij VII^ Ind. 1519.

 

cuius tenorem sibi protestatur

 

____________________________

 

[Foto n. 15/b del retro]

 

[trattasi di un doppione della foto n. 13/b del retro]

 

_________________________

 

[Foto n. 16/b del retro]

 

Testes recepti et examinati per officium Regni Siciliae Prothonotarii  ad petitionem et et instantiam magnifici domini Johannis de Carrectis filii legitimi et naturalis quondam magnifici Herculjs de Carrectis ad capiendum investituram baroniae Rayhalmuti tam ob mortem regis Ferdinandi gloriosae memoriae quam magnifici Herculjs de Carrectis eius patris olim baronis et dominus dictae terrae.

 

 

Nobilis Alonsius de Caldarone ter..  ... ... supra capitulis probatoriis dixit se scire qualiter stando ipsu testimonio como uno degli domestichidi lo quondam magnifico Herculi lu Garretto baruni di Rayhalmuto vidia dicto magnifico regiri et governari la dicta terra et in quella  permutari li officiali  et rescotirisi et fachendosi rescotirj li renditi et provendi di dicta terra comu veru signuri et patruni et canuxi lo dicto don Joanni de Carrectis esseri figlo primogenito et unicodi dicto quondam  signuri Erculi lu Garrecto a lo quali lo dicto quondam magnifico Herculi tenia et reputava per figlo unico et primo genito et da tucti accussì era tenuto trattato et reputato ; lo quali  dicto quondam magnifico Herculi baruni fu mortu in lo castello di dicta terra et lo presenti testimonio lo vitti sepelliri et scondo intisi dicto testimonio dicto magnifico Herculi innanti sua morti fichi testamento .... .... ... premissa scire per modum  ut supra dicta ... tamquam ille qui ut domesticus dicti magnifici interfuit vidit et audivit de tempore a pluribus annis de loco in terra Rayhalmuti et alibi.

 

1     5        9

 

Franciscus Maganero .... supra capitolis probatoriis dixit in omnibus et per omnia ut proximi deposuerunt de suis de loco et tempore ut supra.

 

 

1     5        9

 

______________________

 

 

[Foto n. 17/b del retro]

 

Nobilis Andreas de Milatio dextera  .... supra capitolis probatoriis dixit in omnibus et per omnia ut proximi deposuerunt de suis de loco et tempore ut supra.

 

 

1     5        9

 

Nobiles Antoninus Palumbo, Alonsus de Silvestro et Gaspar Sabia .... supra ultimo capitulo probatorio dixerunt qualiter in hoc regno Siciliae fuit et est fama publica et vox notoria prefatum catholicum regem Ferdinandum divi recordii haviri passato de questa vita in sancta gloria in lo misi di ginnaro anni IIIJ Ind. proximae decursae a lu quali successiru in tutti soj reamjet segnurij la serenissima regina dopmna Johanna sua figla legittima et naturali et lo catolico et invictissimo re Carlo eiusdem Johannae filius promo genitus legitimo et naturali de causa successionis intra dixerunt premissa scire per modum  ut supra dicta sicut de loco in urbe Panhormi et alibi de tempore ab annis tribus circiter.

 

1 / 5 / 9

 

 

 

[Foto n. 18/b del retro]

 

Est sciendum qualiter inter alia capitula testamenti quondam spectabilis Herculis de Carrectis baronis terrae Raxalmuti est capitulum infrascriptum ut infra.

 

In nomine Domini nostri Jesus Xristi, Amen. Anno ab incarnatione eiusdem M° C^v  decimo septimo mense Januarii die vero XXVII° eiusdem mensis januarii VI (o VII?) Ind. in oppido Raxalmuti et in castello magnifici et spectabilis domini Herculis de Carrectis tribus candelis accensis ad quintas horas noctis incircum.

 

Et quia caput et principium cuiuslibet testamenti fuit et est universalis institutio, ideo dictus magnificus et spectabilis dominus Herculis testator instituit fecit et ordinavit suum heredem universalem magnificum et spectabilem dominum donpmum Johannem de carrectis suum filium legitimum et naturalem primogenitum natum et procreatum ex se et quondam magnifica et spectabili donna Marchisa de Carrectis olim prima uxore illustris et spectabilis dicti testatoris in omnibus bonis suis mobilibus et stabilibus presentibus et futuris amobilibus et amobilibus et omnibus debitoribus ubicumque existentibus et melius apprentibus et designatis et precipue in baronia pheudis et territoriis barOniae Raxalmuti, cum juribis redditibus emolumentis proventibus ac honoribus et oneribus dictae baroniae debite spectantibus et pertinentibus

 

 

____________

 

[Foto n. 19/b del retro]

 

juxta seriem et tenorem suorum privilegiorum dictae baroniae et suorum in ea indultorum et concessorum et cum administratione justitiae juxta formam suorum privilegiorum.

 

Ex actis mei notarii Antonini Quagla agrigentini.

Collectione salva.

 

[Foto n. 20/b del retro]

 

 

XVI mensis martii VI^ Ind. 1517 (M.° C^v  decimo septimo)

 

Universis et singulis presentis acti publici serie inspecturis visuris lecturis pariter et audituris pateat avidenter et sit notum quod nobis natotario et testibus infrascriptis ad hoc vocatis et rogatis existentibus [?] in castello terra et baronia Raxalmuti in regno Siciliae [ videri inveniri ? not..? rest..?? que infrascriptorum ? qualiter constitutis ? ] magnificus dominus Caesar [? ] de Carrectis ad infrascripta omnia interveniens veluti procurator magnifici et spectabilis domini don Johannis de Carrectis  domini et baronis predictae terrae et baroniae Raxalmuti filii primo geniti legitimi et naturalis magnifici et spectabilis  quondam domini Herculis de Carrectis in dicta terra et baronia nuper mortui et vita presenti  cum omni qua convenit  ad infrascriptos plenitudine [po.tis ? p/ti?] et que admodum nobis plene costitit et contineri  vidimus tenore et auctoritate cuiusdam pubblici predicti ? instrumenti in forma autentica in carta membrana omni qua solemniter expediti ? et roborati ? in civitate Neapolis die primo martii VI^ ind. 1518 manu nobilis et egregij Bartholis Carloni de eadem civitate Neapolis publici ubilibet per totum regnum Neapolis notarii, cepit et apprehendidit et manu tenuit ac cepit apprehendit et manu tenet  naturalem realem corporalem possessionem predictae terrae baroniae Raxalmuti per tactum et palpationem clavis castelli ipsius terrae et baroniae ac per

 

[Foto n. 21/b del retro]

 

portam et cantarum eiusdem castelli ipsamque portam propriis manibus aperiendo et claudendo ac egrediendo et ingrediendo ex eo et per eum ad libitum volentis [?] nemine contradicente  indignum vere capte et apprehense possessionis naturalis realis et corporalis terrae et baroniae predictae cum omnibus et singulis suis juribus et omnibus pertinenciis et eius integrum stetit ? ad ipsam terram et baroniam quominus dominumque et qualiter unquam spectantibus et pertinentibus juxta formam seriem et continentiam privilegiorum ipsius baroniae  [continuando ?consentendo?] nobis cum notario et testibus infrascriptis terram predictam et deambulando per eam nemine contradicente indignum vere captae et amprehensae possessionis naturalis et corporalis baroniae et terrae predictae cum omnibus suis suo integro statu quos (?) opus est et continuando eamdem possessionem ut supra apprehensam et captam mutavit et deposuit in ipsa terra officiales   et in ea hos creavit  officiales videlicet in primis creavit et fecit capitanum eiusdem Nardu lu Nobili, nob. Scipionem lu Carrecto eum judiceme; item magnificum dominum Paulum de Mistrectis ut dicitur regium ? militem (o militarem) judicem ordinarum ? dictae terrae et baroniae; Item juratos ..ecum (Henricum?) lu Nobili, Petrum de Acquisto; Vitum Taybi et Andream Gulpi; item castellamum in castello predicto magnificum dominum Johannem Benignum de Tudisco; item segretum eiusdem magnificum Silvestrum de Urso; item magistrum notarum ipsius terrae  magnificum Gilibertum de Tudisco unde de premissis indignum vere

 

[Foto n. 22/b del retro]

 

continuatae et apprehensae possessionis naturalis ad cauthelam ? et requisitionem ipsius magnifici domini procuratoris procuratorio nomine  quo supra et cuius seu quorum inter eum vel inter eos poterit in futurum pactum est  presens ? actum publicum suis loco tempore et valiturum

 

Testes Magnificus Mattheus de Carrectis et magnificus Jo. Artalis Tudisco magnificus ... Torres et nobilis Jacobus de Allecto

 

Ex actis meis notarii Antonini Quagla agrigentini.

Collatione salva.

 

[Foto n. 23/b del retro]

 

Die XXVI^ Januarii VII^ Ind. 1518

 

Magnificus don Joannes de carrectis baro et dominus terrae Raxalmuti paesens coram nobis sponte omni meliore modo via et forma quibus melius dici et fieri potest constituit fecit creavit et sollemniter ordinavit in suum verum et indubitatum procuratorem actorem nuncium specialem  ad  ... magnificum Joannem Artalem Tudisco presentem et onus infrascrittae procurationis in se voluntarie suscipientem ad comparendum nomine et pro parte dicti magnifici constituentis coram illustri domino pro rege et capiendam investituram terrae cum castro cum toto integro statu et juris ditionibus  baroniae et terrae Rayhalmuti tam ob mortem  gloriosae memoriae  regis Ferdinandi et successionem invectissimarum catholicarum majestatum reginae Joannae et regis Caroli dominorum nostrorum invictissimorum quam ob mortem quondam magnifici Herculis de Carrecto eius patris et in manibus  illustris et potentis domini viceregis juramentum et homagium debitis fidelitatis et vassallagii nomine et pro parte dicti magnifici constituentis prestandum et ad omnia alia et singula faciendum que ad capiendam dictam investituram necessarias fiant permittens dictus magnificus constitutiones sub ypoteca et obligatione et  etc. et juravit et etc.

 

Testes nobilis Petrus Pasta et magnificus Vitus Paladello

 

Ex actis meis no. Joannis de Malta  ... extratta est praesens copia mani aliena.

 

Collatione salva.

 

[Foto n. 24/b del retro]

 

Pro

 

Magnifici don Joannis  de Carrectis baronis Rayhalmuti investitura

 

VII^ Ind. 1519

 

1518-19

 

februarii VII^ ind.

 ,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,

fiat investitura ad impensis ...

 

 

--------------------------------------------

_____________________________

 

[Foto n. 25/ b del retro]

 

ARCHIVIO DI STATO - PALERMO

Richiedente: Giuseppe Nalbone

Fondo Archivistico : PROTONOTARO REGNO

 

Serie: Investiture

n.° 1514 PROC. 2162 anno 1558

microfilm facciate 5

 

-------------

[Foto n. 26/b del retro]

 

Mess.ae [Messina] die ultima februarii p.^ ind.

in officio protonotharii regni Siciliae

 

Joannes Gisulfus

...

 

 

Die ultimo januarii VII^ ind. 1519 apud urbem felicem Panormi et in sacro regio hospitio magnificus Jo: Artalis Tudisco procurator ut constitit procuratorio instrumento celebrato manu notarii Joannis de Malta olim die XXVI januarii VII ind. ... ... magnifici don Joannis de Carrectis filii primo geniti legitimi et naturalis quondam magnifici Herculis de Carrectis olim baronis terrae Rayhalmuti  ac tenentis et possidentis terram predictam Racalmuti cum eius castro ob mortem quondam predicti magnifici Herculis eidem predicti secuti de successione primogeniturae  atquae successionis procuratione ?  et aliis constituit per testamentum celebratum predictum quondam .... eius patrem manu notarii Antonini Quagla de circoscriptione Agrigenti olim die XXVII Januarii 1517 ... possessionis celebrate in oppido Racalmuti die XVI martii VI^ ind. 1517 ... in ...eventi  per offertam Regni Siciliae prothonatario ..  testamentum actum possessionis  ... ipsos una cum procuratione predicta vidit et recognovit pro ut cautela magnificus regius cancellarius dominus A... de Biscardis u.j.d.  et pro. f. p. constitutus atque procurator ipsum procuratorio nomine quo supra ... in presentiaill. et potentis  domini magnifici Hectoris Pignatello comitis Montis Leonis huius Regni Siciliae Pro regis pro terra prodicta  cum eius castro  seu fortilitio jam ob mortem catholici et invictissimi regis Ferdinandi gloriosa memoria et succssionem catholicorarum Mjestatuum  Reginae Joannae et regis Caroli castella Aragonum utriusque Siciliae Regnum et Jerusalem et cetera invictissimum heredum et successorum suorum in perpetuum quam ob mortem dicti quondam magnifici Herculis legitimi  et homagium debitae fidelitatis et vassallagii in manibus et posse dicti illustrissimi magnifici viceregis manibus et ore eorum dominorum in forma debita et consueta

 

-----------

[Foto n. 27/B del retro]

 

Juxta sacras Regni constitutionum imperialum constitutionem et tenorem illius nomine et ... pro parte serenissimae catholicae mag. Reginae Joannae et regis Caroli  ....

....

...

Aloisius SanRegni Sicilae protonotarius

 

.. Giscardus ...

[confronta il precedente passo con il seguente: prout cautela vidit et recognovit  spectabilis vir regius consiliarius dilectus dominus Lucas Cifontes de Heredia U.J.D. et Regij Fisci Patronus constitutus sp: don Hieronumus ipso in presentia exc: ill.mi domini don Joannis de la Cerda Medioli ducis etc et huius Siciliae regni proregij et generalis Capitanei pro terra et castro predictis ob mortem antedictam prestit atque fecit

 

--------

 

[Foto n. 8 del retro]

 

juramentum et homagium debitae fidelitatis et vassallagij manibus et ore comendatum in forma debita et consueta juxta sacrarum ditti regni constitutionum imperialium contenentiam et tenorem in manibus et posse prefate excellentiae suae illud vigore et pro parte Sacrae Catholicae et regiae Maestatis domini nostri Philippi Castellae Aragonum utriusque Siciliae  Hierusalem etc. Regis invictissimi eiusque heredum et successorum recipientis retemptis tamen et reservatis regiae curiae eis omnibus  que in privilegio reservantur natura tamen et forma  feudi in aliquo non mutata servitio militari juribus regiae curiae et alterius cuiuscumque semper salvis presentibus ad hec pro testibus sp: Jo: Ortega de Amaija Barone Cirami Luca Cifontes et no: Jorlando Jandaydone Ragaule Porterio aliisque quam pluribus in cuius rei testamentum presens nota facta est loco investiture redapta et registrata in officiis regni Siciliae prothonotarij et regiae Cancellariae juxta formam Capitulorum Regni nullo tamen per presentem notam generato prejudicio juribus regiae curie tacite vel expresse sed semper illesa remaneant.

Don Petro Consiliarius              Jo: Battista Seminara F.P.

 

Ex actis officij consiliaris Regij Patrimonii extratta est presens copia.

Collactione salva.

Nicolaus ... Coadiutor

 

 

[Foto n. 28/b del retro]

 

In terra Rayalmuti

 

Die XVIIIJ Decembris primae Ind. 1557

 

....

Joannes de Carrectis dominus et baro terrae Rachalmuti ...

 

....

[Foto n. 29/b del retro]

 

.....

Nos Jurati

...

[Foto n. 30/b del retro]

 

Investitura Racalmuti

pro

spectabili domino don Joanne de Carrectis

Messanae die XJ marcii primae ind. 1558 ...

fecit juramentum fidelitatis in forma ..

 Joanne de Amore Vincentio Hislor ? Didacus de Ponte

 

Lucianus Gisulfus pro.

Servatis srevandis fiat investitura

...

 

[Foto n. 31/b del retro]

 

ARCHIVIO DI STATO - PALERMO

Fondo Archivistico: PROTONOTARO REGNO

 

Serie: Investiture

 

n. 1517 - PROC. n. 2354 -

anno 1562

facciate n. 11

data: 29/11/93 - firma: Giuseppe Nalbone

 

---------

 

[Foto n. 32/B del retro]

 

ARCHIVIO DI STATO IN PALERMO

PROTONOTARO DEL REGNO

PROCESSI D’INVESTITURE

BUSTA N. 1517

PROCESSO N. 2554

FEUDO: TERRA CON CASTELLO DI RACALMUTO

COGNOME E NOME DELL’INVESTITO: DE CARRECTIS GIROLAMO

ANNO: 1562

 

----

[Foto n. 33/b del retro]

 

[Prima parte illeggibile]

 

In primis ponit qualiter dictus spectabilis quondam dominus Joannes de Carrectis tempore eius vitae et usque ad eius mortem tamquam dominus et baro tenuit et possedit  terram et castrum predictae terrae Racalmuti sicuti deponit constit per investituram per eum captam olim die XI martii p.^ ind. 1558

 

Cuius tenorem diligenter suae constitutionis

Item ponit qualiter dictus spectabilis dominus veniens ad mortem suum condidit testamentum sub quo drecrevit et instituit in eius heredem particolarem in terra et castro predicto Racalmuti cum juribus et pertinentiis suis universis prefatum spectabilem dominum don Hieronimum de Carrectis eius filum primo genitum legitimum et naturalem prout petinente tenore capituli dicti testamenti facti in actis notarii Jacobi Damiani de dicta terra Racalmuti die ij^ mensis januarij iiij^ ind. 1560, [secondo copia del notaio Amella tratta da un’altra del detto Damiani]

Cuius tenorem diligenter suae constitutionis

Item ponit qualiter spectabilis dictus  don Joannes de Carrectis olim baro et dictae terrae Racalmuti mortuus et defunctus fuit in mense januarii proximi preteriti superstite et sibi remanente successore et succedere volente in terra et castro  predicto ipso sp: don Hieronimo eius filio primogenito legitimo et naturale prout fuit et de qua constans et dicunt testes  ...

 

---------

[Foto n. 34/B del retro]

 

[Illeggibile]

 

--------

 

[Foto n. 35/B del retro]

 

Die XVI^ martii primae ind. ...... Messanae in sacro regio palatio ... Antoninus ... procuratore ut  ... tenore procurationis celebrate manu Jacobi Damiani agrigentini  ... Joannis de Carrectis baronis Racalmuti tenentis et providentis terram predictam Racalmuti cum eius castro secuti  de possessione ... per investituram .... captam die ultimo januari VII ind. 1519 quam quidem ... pro ut cautela ... vidit et recognovit spectabilis vir regius consiliarius dilectus magister u.j.d. don Joannes abbas Seminara  regii fisci patronus constitus meus procurator ipsum in presentis ex ... ill.mi domini Joannis de La Cerda .... in eius Siciliae Regni  proregis et generalis Capitanei ob renuntiationem et resurretionem de hoc praefato Siciliae regno factam per Ceasariam Magestatem Caroli Quinti Romanorum m. regis atque fecit in recognitione novi regis juramentum et homagium debiti fidelitatis vassallagii manibus et ore comitatus in forma debita et consueta juxta sacrarum dicti regni constitutionum imperialium continentiam et tenorem in manibus et posse prefate exgregiae magestatis ipsius domini nostri  ... utriusque regni Siciliae Aragonum Jurusalem  etc regis invictissimu eiusque .... recepientis ... reservatis regia curia omnibus que in privilegio .... semper salvis//

 

presentibus ipsa hec pro ratibus no: Jo: de Amore unius ... regis  Didaco de Pereda  et aliis in cuius rei testimonium ... hac investitura redapta et registrata in officio regni Siciliae protonotarii

 

----

[Foto n. 36/b del retro]

 

et regia cancelleria ....

[dopo illeggibile]

 

[Confronta il precedente passo con il seguente: prout cautela vidit et recognovit  spectabilis vir regius consiliarius dilectus dominus Lucas Cifontes de Heredia U.J.D. et Regij Fisci Patronus constitutus sp: don Hieronumus ipso in presentia exc: ill.mi domini don Joannis de la Cerda Medioli ducis etc et huius Siciliae regni proregij et generalis Capitanei pro terra et castro predictis ob mortem antedictam prestit atque fecit

 

--------

 

[Foto n. 8 del retro]

 

juramentum et homagium debitae fidelitatis et vassallagij manibus et ore comendatum in forma debita et consueta juxta sacrarum ditti regni constitutionum imperialium contenentiam et tenorem in manibus et posse prefate excellentiae suae illud vigore et pro parte Sacrae Catholicae et regiae Maestatis domini nostri Philippi Castellae Aragonum utriusque Siciliae  Hierusalem etc. Regis invictissimi eiusque heredum et successorum recipientis retemptis tamen et reservatis regiae curiae eis omnibus  que in privilegio reservantur natura tamen et forma  feudi in aliquo non mutata servitio militari juribus regiae curiae et alterius cuiuscumque semper salvis presentibus ad hec pro testibus sp: Jo: Ortega de Amaija Barone Cirami Luca Cifontes et no: Jorlando Jandaydone Ragaule Porterio aliisque quam pluribus in cuius rei testamentum presens nota facta est loco investiture redapta et registrata in officiis regni Siciliae prothonotarij et regiae Cancellariae juxta formam Capitulorum Regni nullo tamen per presentem notam generato prejudicio juribus regiae curie tacite vel expresse sed semper illesa remaneant.

Don Petro Consiliarius              Jo: Battista Seminara F.P.

 

Ex actis officij consiliaris Regij Patrimonii extratta est presens copia.

Collactione salva.

Nicolaus ... Coadiutor

 

-------

 

[Foto n. 37/b del retro]

 

est sciendum qualiter inter alia capitula testamenti quondam domini don Jo: de Carrectis baronis terrae Racalmuti facti in actis spectabilis not. Jacobi Damiani die jj^ mansis januarii jjjj^ ind. 1560 esset capitulus tenoris sequentis, videlicet

 

Item prefatus dominus testator instituit eius heredem particolarem multum spectabilem et generosum virum dominum don Jheronimum de Carrectis eius filium dilectissimum primum genitum legitimum et naturalem natum ex eodem testatore  et spe. domina quondam don Aldontia eius coniuge in baronia et pheudis terrae Racalmuti cum omnibus et singulis justis juribus proventibus jurisdictionibus civilibus et criminalibus mero et mixto imperio juxta forma privilegii obtenti a regia curia dominactionibus rendictionibus feudis .. fructibus statutis et omnibus et  singulis   aliis juribus terragiorum gabellis ac consuetudinibus ad dictam baroniam spectantibus et pertinentibus eiusque integro statu cum onere suo servitii militaris jxta formam privilegiarum dictae baroniae et dictae moilitiae debitae prefato spect. dom. don Federico de Carrectis filio secundo genito ipsius domini testatoris nec non in omni et quocumque jure quod haberi vel habere potest ipse spectabilis testator inter et supra predictis statu terra baronia et aliis prediis burgensaticis et allodialibus presentibus et futuris.

 

Ex actis nobilis et egregis notari Jo: Vitum de Amella Racalmuti.... manu aliena

 

Collatione salva.

 

----------

[Foto n. 38/b del retro]

 

pp. Panormi die XVI mensis decembris V ind. 1560?

 

 

Nos Innocentius de Puma de terra Racalmuti repertus hic presens testes juratus et interrogatus supra capitulo probatorio dicti memorialis dixit tamen scire qualiter in lo mosi di gennaro prossimo passato in la ditta terra di Racalmuto vitti moriri a lo speciale don Jo: de Carretto olim baruni di ditta terra lo quali si andao et seppellio in la ecclesia di Santo Francisco di ista terra, a lo quali successi et restao in ditta baronia ipso spett. don Hieronimo ... come suo figlio primogenito legitimo et naturali et accussì tempore eius vitae lo vidio teneri trattari et reputari  per patri et figlio et cussì da tutti quelli ca lu havino canuxuto et canuxino  ... quia instituit vidit et audivit ut supra de loco et tempore ut supra.

 

-----

eodem

 

Nos Antonius Novagles civis Syracusarum et hac terra Racalmuti receptus ad  ... supra capitulo probatorio dicti memorialis dixit tamen serie qualiter in lo misi di gennaro prossimo passato in la ditta terra di Racalmuto vitti morto a lo sp. don Jo: de Carretto olim baruni di ditta terra lu quali si andao et seppellio in la ecclesia di Santo Francisco di ipsa terra a lu quali succhessi et restao in ditta baronia ipso speciale don Hieronimo  come suo figlio primo genito legitimo et naturale che accussi tempore eius vitae li vidia

------

 

[Foto n. 39/B del retro]

 

teneri trattari et reputari per patri et figlio...

 

----

 

[Foto n. 40/b del retro]

 

Actus possessionis Rayalmuti

 

Die VIII Januarii jjjj^ ind. 1560

 

In nomine domini nostri Jesu Xristi amen. Per hoc publicum presens instrumentum pateat et videntur et sic notum quod anno a nativitate domini millesimo quinquegesimo sexuagesimo jjjj^ ind. die X° octavo juanuarii  in mea notari publici testiumque infrasciptorum ad hoc ... vocatorum et rogatorium presentia personaliter constitus  m: Jo: Antonius Piamontesi civis terrae Racalmuti uti ... sp. domini Hieronimi de Carrettis civis terre Racalmuti, filii legitimi et naturalis primogeniti nati et procreati ex quondam dom. Jo: de Carretto barone et ultimo possessore  baronie feudorum et territorium dicte terre Racalmuti et quondam sp. dom. Aldontia de Carrectis olim coniugibus indubitati suis essent ? baronie feudorum et territorium dicte terre Racalmuti pro ut  .. instrumenti facti et celebrati  in actis meis notarii infrascripti hodie die quo supra continentis  ... dicti quondam spectabilis dom. don JO: baronis ultimi ... possessionis predictae baroniae  feudorum et territorium in persona dicti spec. dom. don Geronimi baronis juxta formam privilegiorum dictae baroniae cepit .. et actualem comprehendit apprehendit et manu tenuit et cepit et actualem .... veram naturalem corporalem  ... castri baronie feudorum et etrritorium Racalmuti cum juribus et pertinenciis eiusque universis omnibus universis mero et misto imperio jurisdictionibus civili et criminali in omnibus et singulis ... ac juribus et particolaris ... spectantibus et pertinentibus ad presentem spectabilem baronem et ad baroniam predictam eiusque integro statu juxta forma privilegiorum dictae baroniae.

------------

 

[Foto n. 41/b del retro]

 

et tenorem cuiusdam instrumenti celebrati Panhormi per actis no. et sp. not. ...................

prout in eo et omnium aliorum privilegiorum et juxta forma instrumenti mei not. faciendum ? in in .. favorem ipsius  .. et meliori modo et causa ... et non aliter nec alio modo.

per claven janue castri dictae baroniae Racalmuti ipsam januam propriis manibus palpando aperendo claudendo ac ingredendo et se eo egrediendo et in illud ad libitum voluntatis ipsius ipse  domini constituentis  testibus ... circumeundo et deambulando et per feuda et territoria dictae baroniae ... et dictorum feudorum et territorioum lapides ex propriis manibus palpando  in signum vere apprehensionis dictae baroniae feudorum et territoriorum officiales dictae baroniae et in ea (nomindo) de novo officiales videlicet: castellanum dicti castri no: Sipionem de Salvagio; capitanum no: Jo: Piamontesi; judicem no: Marcum Promontori; jurati: Cesarem de Nigliam, Leonardum La Licata; et Jacobum Caravello et magistrum notarum nob. Innocentium de Puma ad beneplacitum dicti ipsius spec. dom. baronis nemine ad hoc contradicente et oppugnante unde de premissis in signum vere apprehensae possessionis ad cautelam dicti spec. dom. baronis filii primogeniti predicti quondam spec. dom. don Joannis ultimi et immediati possessoris dicti castri feudorum et territoriorum  dicte baroniae ad postulatione dicti no: Jo: Antoni procuratoris factum est presens pubblicum instrumentum suis die loco et tempore ... omnis potentis Dei  ... et regiae magestatis huius regni ...nomine  dicti spec. dom. baronis ... omnis potentis dei et regiae magestatis.

------------

 

[Foto n. 42/b del retro]

 

Unde ad cautelam dicti spec. dom. baronis et  (regimen?)... dicti no: procuratoris presens instantis et querentis factum est presens actum apprehensionis et possessionis predictis suis die loco et tempore valiturum

 

Presentibus pro testibus nob. H ? Maragliano, nob. Antonino de Averna; honorabilis Antonucio Murriali e honorabili Gerlando de Pitrozella.

 

Ex actis meis not. Jacobi Damiani agrigentini.

Collatione salva.

 

---

 

[Foto n. 43/B del retro]

 

Processus pro capiendo investituram terre et castri Racalmuti

 

in personam

 

spectabilis domini don Hieronymi de Carrectis

 

Anno V ind. 1562?

 

---

[Foto n. 44/b del retro]

 

ARCHIVIO DI STATO IN PALERMO

PROTONOTARO DEL REGNO

PROCESSI D’INVESTITURE

BUSTA N. 1555

PROCESSO N. 3542

FEUDO: CONTEA TERRA E CASTELLO DI RACALMUTO

COGNOME E NOME DELL’INVESTITO: DEL  CARRETTO FRANCESCO [ma trattasi di Giovanni: errore dell’archivista palermitano di questo secolo]

ANNO: 1600

-------

 

[Foto n. 45/b del retro]

 

3542

Investitura Racalmuti

 

Presentati in officio Regni Siciliae  prothonotari  die X° aprilis XIII^  Ind. 1599  pro capiendo investituram ob notam ? successionem

Die VI^ mensis settembris XIII ind. 1584 apud nobilem civitatem Messanae et in regio palatio eiusdem urbis no: Joseph Pompeano alter ex procuratoribus ut constitit vigore procurationis celebrate in urbe felicis Panormi in actis no: notari Joseph la Mastra die IIJ° mensis Julii proximi preteriti XII^ ind. instantis 1584 cum bonis testimonialibus et sigillo dictae urbis felicis Panormo in pede illustris don Joannis de Carretto baronis Cerami filii primogeniti legitimi et naturalis ac heredis particularis illustris quondam don Hieronimi del Carretto olim comitis terrae Racalmuti tenentis et possidentis ob mortem dicti quondam ill. domini Hieronimi eius patris et institutionem heredis sibi factam per ipsum quondam comitatum predictum terrae Racalmuti cum eius castro ut constitit vigore sollemnis testamenti celebrati in actis notarii Jacobi Devacanti felicis urbis  Panormi die XIIIJ^ mensis Januarij XJ^ Ind. 1582 aperti et publicati  in actis eiusdem notari Jacobi Devacante die XJ^ Augusti XI^ ? Ind. 1583 [forse 1582]et transumptati in actis notarii Joseph Lo Mastro die XVI februarii XII^ Ind. 1583 sicuti depositionem ? ill. don Hieronimi Lo Carretto constat per investituram testamenti capitulum actus possessionis de ditto camitatu et legitimum et procuratorem dicti illustris per atta not. Antonini de Gagliano

 

[Foto n. 46/b del retro]

 

de terra Cerami die VI^ Augusti XJ^ ind. 1583 fidej mortis ... [actum?] parrochianum ecclesiae Sancti Jacobi Maritime urbis Panormi die XJJJJ Julii XII Ind. 1584 ac prorogationem termini  ad capiendum investituram per mensem relatam per Tribunal Regii Prothonotarii  die XVII^ Julii XII Ind. 1584 ac ex copiam Regii Patrimonii dicti Comitatus datam Panormi die 28 Junii JJ Ind. 1577 et precalendatam procuracionem pro ut cautela dixit et recognovit spectabilis magnificus regius consiliarius U.J.D. Joannes Franciscus de Rao Regij Fisci  patronus constitutus procurator  ipse procuratorio dicto nomine in presentia ill.mi domini comitis Briatici presidentis et generalis Capitanei huius Siciliae Regni pro comitatu predicto ob mortem predictam prestitit atque fecit juramentum et homagium debitae fidelitatis et vassallagii manibus et ore comendatum in forma debita et consueta juxta sacrarum dicti Regni constitutionum imperialium continentiam et tenorem in manibus et posse prefati ill.mi .. presidentis illud recipientis nomine et pro parte sacrae et catholicae regiae maestatis  domini Philippi Hispaniarum utriusque Siciliae Jarusalem etc. regis invictissimi eiusque heredum et successorum in perpetuum retemptis tamen et reservatis R.C. eis omnibus   que in privilegio dicti comitatus

 

[Foto n. 47/b del retro]

 

Investitura terrae Ceramis

Die 26 martii VII  ind. 1594 apud urbem felicem Panormi et in sacro regio palatio urbis eiusdem Vincentius de Blasio procurator ut constat vigore procurationis celebrate in actis notari Marsilii Lo Pachio die VIIJ martii VII  ind. 1593 illustris don Joannis de Carretto comitis Racalmuti tenentis et possidentis baroniam et terram Cerami eiusque feudorum cum juribus et pertinentiis  suis omnibus et integro  statu pro se suisque heredibus et successoribus in perpetuum itaque vivant jure francorum juxta formam suorum privilegiorum ob actum transationis seu accordij factum inter ipsum ill. don Joannem  et Geronimum Camulo et Russo in actis notarii Modesti Tudisco civitatis Traynae die 4° Julii X^ Ind. 1582 per quem apparet quod dictus don Geronimus  tamquam indubitatus successor in dicta baronia et terra Cerami fuit et est contentus quod dictus illustris comes teneat et possideat dictam baroniam Cerami vita ipsius don Joannis et de ea capere debeat investituram quidem Geronimus successit in dicta baronia ob mortem donnae Beatricis Russo olim uxoris dicti comiti mortue ab intestato sine filiis legitimis et naturalibus et tanquam filius primo genitus

 

---

 

[Foto n. 48/b del retro]

 

[Trattasi di un doppione della precedente foto n. 47/b del retro]

 

---------

 

[Foto n. 49/b del retro]

 

et naturalis et abstrictior in gradu quondam dominae Paulae Russo et Camulo matris ipsius don     Geronimi sororis secundae genitae ipsius donnae Beatricis olim baronissae ut supra sicuti de morte et successione ipsius don Geronimi per testes receptos in Officio Regni Siciliae Prothonotarii Panormi die V^ martii VII Ind. 1594 apparet sicuti de possessione ipsius don Joanni mariti tali nomine predicto dictae quondam donnae Beatricis eius uxoris quod per investituram per eum captam olim die p.° aprilis XIIJ Ind. 1570 quam quidem investituram actum transationis accordij et teste de successione ipsius don Geronimi predictos una cum actu possessionis ipsius baroniae captae per acta notarii Bartolomei de Alberto ceramensis die p.° aprilis  VI^ Ind.  1593 per Gasparem Barone procuratorem ipsius don Joannis ad capiendam possessionem ipsius baroniae vigore procurationis celebrate in actis notarii Julii Pompeani Panormi die 21 septembris JI ind. 1588 et procuracione precalendata pro ut cautela dixit et recognovit spectabilis vir regius consiliarius dilectus U.J.D. don Franciscus de Milanensi Fisci Regii Patrimonii constitutus procurator ipse procuratorio dicto nomine in presentia ill.mi et ex.mi domini don Henrici de Gusman Comitis Olivares pro regis et capitanei generalis huius Siciliae regni

 

-----

 

[Foto n. 50/b del retro]

 

pro baronia et terra predicta ob actum transactionis accordii predictum et successionem precalendatam prestitit atque fecit juramentum  et homagium debitae fidelitatis et vassallagij manibus et ore comendatum in forma debita et consueta juxta sacrarum dicti Regni constitutionum imperialium continentiam et tenorem  in manibus et posse predictae excellentiae suae illud recipientis nomine et pro parte S.C. sacrae et catholicae regiae maestatis  domini Philippi Hispaniarum utriusque Siciliae Jarusalem etc. regis invictissimi eiusque heredum et successorum in perpetuum retemptis tamen et reservatis R.C. eis omnibus   que in privilegiis dicti baroniae  eidem R.C. reservantur natura tamen et forma feudi in aliquo non mutata de servitio militari juribus R.C. et alterius cuius eumque semper salvis et illesis permanentibus et non aliter nec alio modo presentibus ad hoc pro testibus Francisco Girgenti et Virginio Godano regiis secretarijs et Jo:

Domenico Sferlacza  R. A.P. et q. plumbum alij mun... rei test.m preesens nota facta est  loco investiture redapta et registrata in officiis Regni Siciliae  Prothonotarii et Regiae Cancelleriae  juxta formam capitulorum Regni nullo tamen per presentem notam contento prejudicio juribus R.C. tacite vel expresse sed illa semper illesa remaneantur,

Don Franciscus Milanensi

Nicolaus Antoninus La Porta

 

La Porta a 17 di aprile 1609

 

Vincentius Gabriel prothonotarius Regiae cancelleriae

 

------

[Foto n. 51/b del retro]

 

Die VIIJ° mensis augusti XIIJ^ Ind. 1600

 

Presenti scripto publico notum facimus et testamur quod ill. dom. Joannis del Carretto comes Racalmuti et baro terrae cerami civis Panormi mihi notario cognitus presens coram nobis omnibus melioribus modis etc. sponte constituit fecit creavit et sollemniter ordinavit eius verum legitimum et indubitatum procuratorem actorem fattorem certum nuntium specialem et naturalem et ad infrascritta omnia et singula generalem et generalissimum magnificum Gasparem Russo absentem tamquam presentem ad vice nomine et pro parte ipsius spectabilis et pro eo comparendum coram excellentia ill.mi dicti pro regis huius Siciliae Regni et coram spe: prothonotario Regni eiusdem et quovis alio regis officiale maiore et minore quovis titulo et dignitate fungente, et capiendum et habendum investituram supradictorum terrae et comitatus Racalmuti et baroniae terrae Cerami ob mortem quondam serenissimi domini nostri regis Philippi Secundi regis et domini nostri prestandum procuratorio dicto nomine .... ipsius  ... juramentum et homagium debitae fidelitatis et vassallagii manibus et ore comendatum  in manibus excellentiae ill.mi dom.i pro regis in forma debita et consueta et de dicto juramento actum seu notam faciendum et fieri mandandum et generalem dans et concedens  .. et quia voluit ... patet sub ipsa  ... unde etc.

Testes don Joannes de Bono Azuto Sanctorus Rizati et Franciscus Idonea

 

Ex actis meis notarii Michaelis de Avanczato ....