di taluni antenati dello scrittore Piero Carbone da RACALMUTO

Caro Piero Carbone, non andare dietro a codesto muntiduuuriisiiUMASSANA che ti contrabbanda una venditio tra un paio di fratelli che guarda caso si chiamano Carbone e niente hanno a che fare con la tua vetusta famiglia racalmutese  ab imo. Nelle tante e tante mie trascrizioni dei registri della matrice intemerati sino all'arciprete Puma (dopo, chi ne sa niente?) la tua rispettabile famiglia vi ricorre sempre e con onore. Qui ad esempio ti dico dove furono sepolti alcuni tuoi antenati: la zzà Tanuzza a lu Tau e lu zzi Vicinzinu mischinu si la passà tanticchieddra mali e lu funirali cci lu ficiru gratis et amore Dei. Tu sai bene il latino e non te lo traduco.

MATERNITA COGNOME TITOLO ETA' MESI GIORNI CHIESA SEPOLTURA SACERDOTE NOTE
       
       
NICOLA GUELI    14 MATRICE 
POTENZIANA RIZZO   7  MATRICE 
FILIPPA LO BRUTTO   7  MONTE 
SANTA NICASTRO di  3   CONGREGAZIONE TAU 
LEONORA PILATO    19 MATRICE 
 OLIVERI  70   TAU CONGREGAZIONE CASTROGIOVANNI VINCENZO
 FARRAUTO A. LA CITIZA  60   MONTE CASTROGIOVANNI VINCENZO
 MESSINA  60   MATRICE CASTROGIOVANNI VINCENZO
ROSALIA TROISI  24   MONTE ACQUISTA SANTO
GERLANDA CAPIZZI TEZIARIA S. DOMENICO 45   S. MARIA  IMPROVVISA MORTE
ANNA LA LATTUCA  18   S. FRANCESCO SFERRAZZA SALVATORE CAPPELLANO GRATIS PRO DEO
CATERINA TROISI   4  S. MICHELE ARCANGELO 
MARIA CURTO    1 MATRICE 
CATERINA CALAMERA   5  MATRICE 
GERLANDA MARTURANA CIUCIA    1 S. GIULIANO 
GAETANA CASTROGIOVANNI MASTRO  4  TAU CONGR. 
 BARBERI A. SURCILLO  64   MATRICE CASTROGIOVANNE VINCENZO CAPPELLANO
MARIA CASTRONOVO  2   MATRICE 
MARIA BURZELLINO VUSCALAVITA    3 MONTE 
 FALLETTA CARAVASSO  62   MATRICE CASTROGIOVANNE VINCENZO CAPPELLANO
GIOVANNA COLLURA  3   MONTE 
 MULE' A. LO MONACO  65   MATRICE CASTROGIOVANNE VINCENZO CAPPELLANO GRATIS PRO DEO
VINCENZA MULE' FRACANZILLO    1 MONTE 
 MULE'  73   MONTE CASTROGIOVANNE VINCENZO CAPPELLANO
FILIPPA SANCALOGIARO LAURICELLA  16   MATRICE CASTROGIOVANNE VINCENZO CAPPELLANO
ANNA DILIBERTO    4 S.ANNA DENOMINATA TAU 
DIEGA GULPI  4   S. GIULIANO 
 VELLA MAGISTER 70   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARGHERITA VITILLARO   2  MONTE 
SEBASTIANA TERMINI  59   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 CAVALLARO MINOR  59   MATRICE  GRATIS IMPROVVISA MORTE
ANNA LA LICATA BUMBULO    3 MATRICE 
GERLANDA ALAIMO d' SCIURTINO   5  S. MICHELE ARCANGELO 
ELISABETTA SCHILLACI  2   MATRICE 
ANTONIA NALBONE  16   S.MARIA JESU' FRANCESCO CALCERONO ECONOMO
STEFANA SALVAGGIO    13 S.MARIA JESU' 
ANTONINA BURRUANO BRUNA'  22   MATRICE CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
 MACALUSO  83   S.MARIA JESU' SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
SEBASTIANA SCIME'    7 TAU 
FRANCESCA NALBONE    6 MATRICE 
ELISABETTA Q. LA LICATA VIRNICATO  9   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 GRACI A. SARDELLA  60   MATRICE FALLETTA PAOLINO CONFESSORE PROBATO GRATIS PRO DEO
CALOGERA RESTIVO DRAGO  5   MONTE 
 SPAGNOLO  70   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
PIETRA LA LICATA A. MUSTARELLO    3 MATRICE 
GIOVANNA POLITA    6 MONTE 
FRANCESCA MARTURANA CIUCIA     5 MATRICE 
ROSA TIRONE MAGISTER   7 MONTE 
GIOVANNA TROISI MAGISTER   8 ORATORIO SS. SACRAMENTO 
ROSARIA GARLISI    8 MATRICE 
GIROLAMA CASTELLO lo A. MARANELLO    1 S.GIULIANO 
 GRACI  35   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNAMARIA SCIURTINO    8 MATRICE 
ANTONINA GUELI  1   MATRICE 
ANNA CARLINO   2  MONTE 
 SAVATTERI MAGISTER 50   S.GIULIANO P.NICOLAUM ORD. S.AUGUSTINI CONFES.M PROBATUM
 CASTELLO  LO MARANELLO  34   S. GIULIANO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIOVANNA MULE' LO MONACO  26   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 PASSAFIUME MAGISTER 42   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 GIGLIA de  64   MATRICE INTERFECTUS
 PAGANO  95   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 SAIJA SACERDOS 36   MATRICE RIZZO PAOLINO CONF. PROB. GRATIS
 ROTULO A. CUZZO  50   S. FRANCESCO PP.MIN.M CONV.IUM CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
 MARTURANA CUCCIA  79   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 SURCI  61   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA MANTIONE   3  TAU 
ANNA PETRUZZELLA   9  S.GIULIANO 
ANNA BORDONARO    1 TAU 
ANNA BORDONARO    1 TAU 
 ALFANO MAGISTER 23   MONTE CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
NINFA BARONE   3  S.GIULIANO 
STEFANA NAPOLI de MAGISTER    S.MARIA JESU ORD. PP.MIN. OSS. S. FRANCISCI 
MARTA RANDAZZO   3  S.GIULIANO 
CATERINA LO BRUTTO    1 MATRICE 
 LO BRUTTO  38   MATRICE CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
STEFANA LA MENDOLA    18 MATRICE 
 PETRUZZELLA  70   MATRICE RIZZO PAOLINO CONF. PROB. GRATIS
BARTOLA ARNONE CITILLO    1 S.MICHELE ARC. 
BEATRICE BARTOLOMEO MAGISTER 2   MATRICE 
GIUSEPPA ALAIMO MARCHETTA  4   S.MARIA JESU 
PIETRA SACCHITELLO   3  S.MARIA JESU 
AGATA LA MENDOLA  21   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANTONINA ALOSA    1 S.GIULIANO 
NINFA GIANGRECO    5 S.MICHELE ARC. 
SANTA RESTIVO DRAGO  1   MONTE 
ANNA SANCALOGGIARO LAURICELLA  1   MATRICE 
 CURTO  48   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 LA LICATA NINISSI  60   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 SFERRAZZA D.R 26   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 GUELI LA PALUMBA  60   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
PAOLA FALLETTA SGAMILLINO  14   S.MARIA JESU CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
 PLUMERI  27   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 LA LICATA  44   ORATORIO SS. SACRAMENTO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARGHERITA COCILOVO  4   ORATORIO SS. SACRAMENTO 
 LA LICATA BUMBULO  24   MONTE  EX FULGURE OCCISUS
TEODORA Q. PLUMERI   1  TAU 
ANTONINA VALENTI MAGISTER 4   MATRICE 
 AGRO'  44   S.MARIA IESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 ALAIMO SOROR TERTIARIA ORD. S. AUGUSTINI 50   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 TROISI  60   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA SCIME'    20 MATRICE 
 LO PORTO  70   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIOVANNA COZZO PICURELLA     MONTE STATIM GRATIS PRO DEO
 FALLETTA MAGISTER 55   S. FRANCESCO PP.MIN.M CONV.IUM SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANGELA MASTROSIMONE     15 TAU 
 FALCI  22   TAU CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
 RISTIVO DRAGO  34   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
BARTOLOMEA PICURARO   1  MATRICE 
 BELLHOMO LO CAMMARATISE  39   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
FRANCESCA SANCALOGERO LAURICELLA   3  S.GIULIANO 
MARIA PUMO NOTAIO   1 S. MICHELE ARC. 
MARIA LANA    1 MONTE 
ANNA GIGLIA de    15 MONTE 
 IJNA  6   MATRICE IN DOMO STEFANI IJNA GRATIS PRO DEO
CATERINA VIRNERA    3 MATRICE SENZA PADRE GRATIS PRO DEO
 TIRONE MAGISTER    MONTE CALCERANO FRANCESCO ECONOMO
 CAVALLARO     S.GIULIANO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANTONINA LO SARDO    5 S.MICHELE ARC. 
VINCENZA PUCCI   2  S. MARIA IESU 
 CALCERANO LA LOMIA  44   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIOVANNA COZZO PICORELLA   2  MONTE 
DOMENICA CINO MAGISTER  3  MONTE 
  SALVO de  90   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 LA LICATA  50   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 PUMA de MAGISTER 65   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA CUTAIA  4   S.MARIA IESU 
CATERINA PUMA de IN DOMO NOTARII FRANCISCI DE PUMA 24   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
FRANCESCA RESTIVO    2 MATRICE 
 BUCCULERI TASCARELLA  24   S. MARIA IESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ARCANGELA LA LICATA DI GIOVANNE  9   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ROSARIA DE ROSA FILIA Q. FRANCISCI ET ANGELE DE ROSA  1  MATRICE  GRATIS PRO DEO
ANNA COLLURA    1 S.MARIA IESU 
ANNA COLLURA    1 S.MARIA IESU 
ANNA BUCCULERI GIALI'   1  S.MARIA IESU 
 GIANGRECO CIFIRRI CIVITATIS NARI 23   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA BUFALINO SOROR TERTIARIA ORD. S. FRANCISCI 21   S.MARIA IESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
FRANCESCA NALBONE    6 MATRICE 
 LA LICATA RICOTTONE  67   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA LA LICATA BUMBULO    15 S. GIULIANO 
 SFERRAZZA MARRAMAO  60   MATRICE FALLETTA PAOLONO CONF. PROB.
 LO BRUTTO ARCHIPRESBITER 69   MATRICE FALLETTA PAOLONO CONF. PROB. DA OBLIG.
ANNA SAVARINO  9   S. FRANCESCO PP.MIN.M CONV.IUM SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA CINO    11 MATRICE 
 BUFALINO IACHA  78   MATRICE AGRO' PIETRO
ANTONINA VALENTI   5  MATRICE 
 LA LICATA MUSSILLO  66   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 GIGLIA de  27   S.MICHELE ARC. AGRO' PIETRO
 LA MINDOLINA IN DOMO IERONIMI LO BRUTTO 35   S. GIOVANNI DI DIO AGRO' PIETRO GRATIS PRO DEO
GERLANDA BUSCARINO  1   S.MARIA IESU 
 COCILOVO  70   MATRICE AGRO' PIETRO CAPPELLANO GRATIS PRO DEO
 LAUDICO VIRNICHIONE  60   MATRICE AGRO' PIETRO CAPPELLANO
 SCALIA la MAGISTER 62   MONTE AGRO' PIETRO CAPPELLANO
 SCHILLACI CLERICUS 17   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. EX OBLIG.
MARIA CAMMALLERI    2 MATRICE 
 NAPOLI de SCOLLARATO  56   S. MICHELE ARC. AGRO' PIETRO CAPPELLANO
 SANT'ANGELO  50   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 ALCELLO SOROR 30   S. FRANCESCO SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
ANGELA SFERRAZZA    6  S.GIULIANO  
ANGELA MILAZZO   2  S. MARIA IEDU  
PORZIA RANDAZZO    1 S. GIULIANO  
GIROLAMA VALENTI lo MAGISTER  4  MONTE  
SANTA DE MAIIRA BUCCULERI CAMPANELLA    17 MONTE 
ANNA MICELI de   2  MATRICE 
 LA LICATA  56   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANGELA SALVO RUGGERI     MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA COLLURA    1 MONTE 
ROSA CARLINO    4 S.MICHELE ARC. 
 LAURICELLA  70   MATRICE AGRO' PIETRO CAPPELLANO
 LAUDICO     MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
SIMONA SCIBETTA    9 TAU 
LEONORA MONTELIUNI  1   MATRICE 
 GIGLIA     S.MARIA IESU PAOLO RIZZO CONF. APPR. DE LICENTIA R. OECONOMI
 ACQUISTA de MAGISTER    MATRICE PAOLO FALLETTA ECONOMO EX OBLIGATIONE
GIOVANNA COLLURA     MONTE PAOLO RIZZO CONF. APPR. DE LICENTIA R. OECONOMI GRATIS PRO DEO
 OCCHIPINTI     TAU PAOLO FALLETTA ECONOMO PRESENTE CLERO
 GIGLIA  54   MATRICE PAOLO FALLETTA ECONOMO
STEFANA AMICO de   4  MATRICE  GRATIS PRO DEO
ROSA SCIORTINO MAGISTER   15 MATRICE 
 LO BRUTTO  80   MATRICE PAOLO FALLETTA ECONOMO GRATIS PRO DEO
 NAPOLI de  52   S.MARIA JESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA GIANGRECO   1  S. MICHELE ARC. 
STEFANA LO MALIGNO    4 S. MARIA IESU 
 SAVATTERI  55   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 AVARELLO     TAU 
GERLANDA ALAIMO d' AMMAZZALUPO   4  S.MICHELE ARC. 
SANTA CURTO   6  MATRICE 
 LO IUDICI  50   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ROSA LA LATTUCA  3   S. MARIA IESU 
STEFANA LO MALIGNO   1  S. MARIA IESU 
 CINO  60   S. GIUSEPPE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANGELA MASTROSIMONE    1 TAU ORAT. SUB TITULO S. FRANCISCI 
 LA LICATA  60   SS. SACRAMENTO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GRAZIA TAVERNA     MATRICE 
MARIA NALBONE  2   TAU 
CROCE TORRETTA    15 S. MICHELE ARC. 
ANNA MULE' LO CIRNECO  16   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 COLLURA MAGISTER 50   S. GIULIANO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 ZAFFUTO  60   S. GIULIANO SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA GIGLIA de  3   MONTE 
ANNA COCILOVO  6   MATRICE 
FRANCESCA MORREALE CRAPARO  50   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 BUSUITO CUCCO  80   S, MARIA IESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
TOMMASA VITILLARO   3  S. GIULIANO 
 DE ROSA  40   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP. LI S.DETTI SI HA AGGIOSTATO LA 4a
 LO MALIGNO  70   MATRICE R.P. LUDOVICO A RACALMUTO ORD. MIN. REG. OSS. S. FRANCISCI
CIVITATIS NARI DE GERLANDO   2  MATRICE 
URSULA SAVATTERI   1  MONTE 
  CASTIGLIONE  50   MONTE ACQUISTA D. SANTO ECONOMO
 PUMO SACERDOS 30   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. EX OBLIGAT. IN PRESENTIA REV. CLERI
ROSALIA RISTIVO GIANNUZZO  28   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 MACALUSO  55   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
VITTORIA BURSELLINO LO STIRLARO    1 MONTE 
 BARBERI  85   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 PUMO de NOTARIUS 46   S. GIUSEPPE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 JACI  45   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 LA LICATA DE COLA  45   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
IGNAZIA MULE' PARUZZO  1   MATRICE 
ANGELICA TIARDO TIARDO CIVITATIS LEOCATE 25   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. IN DOMO JACOBI GUAGLIARDINO LA PUPARA
 PIAZZA de SPATAZZA   40   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.  PRESENTE CLERO
 LA MENDOLA  50   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 GENTILE MONTISAURI 40   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. IN DOMO M.I CHRISTOPHORI DE ALFANO
 LAURICELLA  77   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
FRANCESCA LO CICIRO    20 MONTE 
DOMENICA CINO     MONTE 
ROSA VELLA   1  MONTE 
ALPHIE PUMO de   3  MONTE 
DIEGA PITRALIA    6 MATRICE 
ROSA TAIBI LANA    5 S. GIUSEPPE 
ANNA Q. CAVALLARO  1   MATRICE 
GRAZIA LA MENDOLA     S. MICHELE 
 SCHICCHI  46   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
NICOLA LA LUMIA  2   S. MARIA JESU 
 PISTONE  70   MATRICE SIGNORINO FABRIZIO ARCIPRETE EX OBLIG.
ANTONIA Q. GIGLIA de  15   MONTE SIGNORINO FABRIZIO ARCIPRETE
ANNA GIGLIA de   10  MONTE 
 DE SERIO  60   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA NAPOLI de    20 MATRICE 
ELISABETTA SANTANGELO    3 MATRICE 
 SAIJA  67   S. GIUSEPPE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
PIETRA MARTORANA RE'    9 MONTE 
GIOVANNA MANTIONE  17   MATRICE AGRO' PIETRO CAPP.
 SANFILIPPO  100   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANGELA SAIJA    13 SS.SACRAMENTO 
ROSA RIZZO  1   MONTE 
 DE MAIJRA  74   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIOVANNA BARTOLOTTA IMBUTTALUMARI  18   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIACOMA LA LICATA     S. MARIA IESU 
 MIGLIURA SOROR 67   S. MARIA IESU PITROZZELLA VINCENZO, CONFESSORE. SANTO ACQUISTA PER IL VIATICO; L'ARCIPRETE PER L'OLIO SANTO
 CATHELANO MANICALDA  86   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GIOVANNA ALAIMO AMMAZZALUPO    4 MONTE 
 BELLINA  70   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANTONINA LA LICATA   2  S. GIULIANO 
 MAXIARA'  75   S. GIUSEPPE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
ANTONINA GALLO  4   MATRICE 
 SAIJA SOROR 82   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
CATERINA VITAMIA    1 MATRICE 
PIETRA LA LICATA    20 S. MARIA IESU 
 AMATO d'  56   S. MICHELE ARCANG. SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
ANNA MARIA LA LICATA    15 S. GIULIANO 
ANNA AGRO' de    4 MATRICE 
 IGNOTI IN DOMO FRANCISCI DE PAOLINO ANIBALI    MATRICE  GRATIS PRO DEO
 DE NATALE  40   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
 NUGARA la FIXINA  39   S. MARIA IESU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
MARIA LANA    1 MONTE 
MARIA CINO    11 MATRICE 
ANGELA MILAZZO SORCILLO  3   S. MARIA IESU 
 MACALUSO ALESSI  60   TAU SFERRAZZA SALVATORE CAPP.
GEERLANDA MACALUSO SPEZZAPANI     MATRICE 
 MONTANA MALATELLO  76   MONTE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. EX OBLIG.
  VALENTI  64   MATRICE SFERRAZZA SALVATORE CAPP. GRATIS PRO DEO
 CASTILLUZZO